Desi Raghosing - With Love
With Love
Nummer | Gelegenheid | Betekenis | Speel af |
---|---|---|---|
01 Beech badjarja | Liefde |
+ Te midden van een grote menigte zijn mijn ogen
op jou gericht, oh Allah oh Allah (O God, o God). Gori (mooie vrouw) ik kan mijn ogen niet van jou (schoonheid) afhouden.
|
|
02 Terie patlie kamarja | Liefde |
+ Een lied dat over een mooie vrouw gaat.
Ze wordt bezongen om haar mooie figuur en prachtige ogen. Zelfs de Pandiet zal het beamen dat ze prachtig is.
|
|
03 Chale pawan ke chaal | Levensles |
+ We hebben een lange weg te gaan, dus ga met de
wind mee. Je moet je niet hechten aan status, aan bezit, aan een mooie baan, zelfs niet aan familie, geliefden en kinderen. Het gaat om liefde zonder hebberigheid, zonder de ander te willen bezitten of veranderen, met respect voor diens anders-zijn. Wanneer je je los weet te maken van je ego dat hebberig, trots en zelfzuchtig is,
en je niet langer hecht aan status, geld, huis, dan bereik je een vorm van vrijheid.
Je laat je materiële verworvenheden toch hier achter.
|
|
04 Baadje se bedhaai | Verjaardag |
+ Ik ben gekomen om je te feliciteren en samen
feest te vieren.
|
|
05 Leker Pichkarie | Religieus |
+ Pichkarie is de spuit die gebruikt wordt om er
poeder mee te spuiten.
|
|
06 Mata Mamta | Liefde |
+ Moederliefde is een ultieme liefde die met geen enkel
andere liefde te vergelijken is. Dit is een liefde die onvoorwaardelijk is.
Een moeder is er in goede en in slechte tijden. Een moeder is de hoogste persoon die er is.
Dit nummer is geschreven ter ere van de 70ste verjaardag van de moeder van Desi. Helaas stierf ze 6 maanden voor haar 70ste verjaardag en heeft ze dit nummer nooit mogen horen. |
|
07 Mohabat ke liye | Liefde |
+ Echte, pure liefde komt rechtstreeks vanuit het hart.
Een lied over de vraag waar tegenwoordig nog onbaatzuchtige liefde te krijgen is.
|
|
08 Kahe sonch kere |
Religieus |
+ Waar maak je je zorgen om? Maak je niet druk,
want God zal er altijd voor jou zijn.
|
|
09 Ner nari je madhoer milan se | Huwelijk |
+ De mala (bloemenkrans) wordt omgedaan bij bruid
en bruidegom.
|
|
10 Radha mori bans choerai | Religieus |
+ Radha heeft de fluit van Krishna gestolen om hem te
plagen.
|